Powered by  
:: City Home :: City Hall :: Visiting Glendale :: Living in Glendale :: Doing Business in Glendale
Library Home Library, Arts & Culture Dept. Home
Library Hours & Location Library Locations
Hours, directions & events
Library Catalog CATALOG SEARCH
Find books, videos, CDs
Online Resources Online Resources
Find periodical articles, use databases, search indexes
Online Resources Your Library Account
Renew Books Online Renew Books
Online, by telephone,
in person
On Order Lists On Order Lists
New items on order
Brand Library Brand Library & Art Center
The art and music section of the Library, Arts & Culture Dept.
Useful Information Useful Information
Links, services, policies
Friends of the Library Friends of the Library
Friends of the Library Associates of Brand Library
Arts & Culture Commission Arts & Culture Commission
Contact Us Contact Us
By email, telephone

The following are basic computer and Internet-related terms translated to Spanish.

English Español
@ Arroba
Bookmark El separador, El marcapáginas
Boot up Arrancar, Iniciar
Built-in Incorporado
Button El botón
Click (to) Presionar, Pulsar, Apretar, Empujar
Compact Disc (CD) El disco compacto
Copy (to) Copiar
Delete Borrar, Suprimir
Desktop El escritorio, La pantalla
Directory El directorio
Disk drive El lector de discos
Download (to) Descargar, Bajar (archivos), Capturar, Copiar
Drag (to) Arrastrar
Drop-down menu Menú desplegable
E-mail, email Correo electrónico
E-mail (verb) Mandar, Enviar por correo electrónico
E-mail address La dirección de correo electrónico
Field box La casilla
File El archivo (de datos)
Floppy disk El disco flexible
Hard disk El disco duro
Homepage Página Web inicial, Página de entrada, Página de bienvenida
Hyperlink El vínculo, El enlace
English Español
Icon El ícono
Interface La interface
Internet El Internet, La Red
Internet Service Provider El proveedor de servicios Internet
Key La tecla
Keyboard El teclado
Keystroke Un golpe de tecla
Keyword La palabra clave
Link (to) Vincular, Enlazar
Load (to) Cargar
Log Off Terminar la sesión
Log On Iniciar la sesión
Online En Línea
Memory La memoria
Menu El menú
Monitor El monitor
Mouse El ratón
Password La contraseña, El código secreto, La clave
Paste (to) Pegar
Print (to) Imprimir
Printer La impresora
Reboot Rearrancar, Reiniciar
Refresh Regenerar, Actualizar
Save (to) Archivar, Guardar
Screen La pantalla
Scroll (to) Desplazar
Search; Search (to) La búsqueda; Buscar
Search Engine Motor de búsqueda, Servidor de búsqueda
Storage El almacenamiento
Surf The Net Navegar por la Red
Tab La pestaña,La paleta
Web Address, URL La dirección,
Web Browser El navegador del Internet, El navegador Web
Web Site El sitio Web
World Wide Web El Web, La Telaraña Mundial



Last modified: Monday, August 27, 2012 1:14:30 PM
©2014 City of Glendale, CA. All rights reserved. Disclaimer | Statistics